Kleszcz Ewa (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(6)
Dostępność
nieokreślona
(3)
dostępne
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Skomlin
(4)
Wypożyczalnia Wróblew
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(487)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(332)
Otwinowska Barbara
(309)
Konopnicka Maria
(303)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Mickiewicz Adam
(167)
Jachowicz Stanisław
(159)
Słowacki Juliusz
(142)
Lech Justyna
(138)
Kraszewski Józef Ignacy
(137)
Rolando Bianka
(131)
Orzeszkowa Eliza
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Sienkiewicz Henryk
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Prus Bolesław
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Zarawska Patrycja
(96)
Wilczek Piotr
(90)
Courths-Mahler Jadwiga
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Żeromski Stefan
(82)
Clark Brenda
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Michalak Katarzyna (1969- )
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Bourgeois Paulette
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Lange Antoni
(65)
Sandemo Margit
(63)
Pasewicz Edward
(59)
Webb Holly
(59)
Keff Bożena
(58)
Steel Danielle
(58)
Górski Wojciech (ilustrator)
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Mróz Remigiusz (1987- )
(54)
Roberts Nora
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Andersen Hans Christian
(51)
Fabianowska Małgorzata
(51)
Wójcik Elżbieta
(51)
Drabik Wiesław (1956- )
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Musierowicz Małgorzata
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Popławska Anna
(46)
Simon Francesca
(46)
Świętek Edyta (1975- )
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Chotomska Wanda
(44)
Grzebalski Mariusz
(44)
Marlier Marcel
(44)
Przybyłek Agata
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Borowski Tadeusz
(42)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(42)
Gajcy Tadeusz
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Szal Marek
(41)
Zając Hanna
(41)
Bielicki Dominik
(40)
Horacy
(40)
Jarniewicz Jerzy
(40)
Szulc Andrzej
(40)
Zimnicka Iwona
(40)
Świetlik Maria
(40)
Gerritsen Tess (1953- )
(39)
Iwaszkiewicz Jarosław
(39)
Kelly Alison
(39)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
0-5 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(3)
Temat
Relacje międzyludzkie
(2)
Uczniowie
(2)
Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych
(2)
Bliźnięta
(1)
Dziecko autystyczne
(1)
Pokaż więcej ...
Fobia społeczna
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Labradory
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Lęk
(1)
Modelki i modele
(1)
Mops
(1)
Nastolatki
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pociągi
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina dysfunkcyjna
(1)
Samotność
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szczenię
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(3)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(2)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Doskonały projekt : książka o autyzmie / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)
Autor
Alloway Tracy Packiam. Sanfelippo Ana (1982- ). Kleszcz Ewa (tłumacz). Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziecko autystyczne Pociągi Relacje międzyludzkie Uczniowie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych
Gatunek
Opowiadania i nowele psychologiczne
Tytuł oryginału: "Perfect project - a book about autism" 2019.
Dzieci przygotowały projekt o kolei, który zaprezentują w konkursie. Krzyś wie dużo o pociągach, ale nie lubi głośnych zatłoczonych miejsc. Bardzo się wtedy denerwuje. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, zeby pomóc grupie wygrać konkurs?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skomlin
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sam na placu zabaw : książka o stanach lękowych / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)
Autor
Alloway Tracy Packiam. Sanfelippo Ana (1982- ). Kleszcz Ewa (tłumacz). Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Fobia społeczna Lęk Przezwyciężanie lęku Przyjaźń Relacje międzyludzkie Uczniowie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych
Gatunek
Opowiadania i nowele psychologiczne
Tytuł oryginału: "Playground problem - a book about anxiety" 2019.
uczniowie przygotowali prezentacje o tym, co ich interesuje. Amelka bardzo się boi wystąpienia przed całą klasą. Martwi się, że zapomni tekst i nie odpowie na pytania kolegów. Czy użyje specjalnych mocy, żeby pokonać lęk?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skomlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
To twój dom, Bello / Linda Chapman ; ilustracje Sophy Williams ; tłumaczenie Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 107 [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(To twój dom)
Autor
Chapman Linda (1969- ) Williams Sophy Kleszcz Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Bliźnięta Opieka nad zwierzętami Szczenię Labradory
Gatunek
Powieść
Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: To twój dom, Tosiu, część 2. pt.: To twój dom, Ptysiu, część 3. pt.: To twój dom, Lulu, część 4. pt.: To twój dom, Mimi, część 5. pt.: To twój dom, Bello.
Bella, sympatyczna suczka rasy labrador, uwielbia spacery, pieszczoty i… książki! Niestety, nie może zostać w dotychczasowym domu. Wtedy do akcji wkraczają Gabrysia i Jacek. Przeprowadzają specjalny test, dzięki któremu lepiej poznają Bellę, aby znaleźć dla niej człowieka najlepszego z możliwych. Czy bliźniakom uda się połączyć Bellę z kimś, kto ją pokocha, a jednocześnie będzie jej czytał bajki? Książka porusza coraz popularniejszy temat psich wolontariuszy, a także wspiera dzieci z trudnościami w nauce czytania. To już kolejny tom serii „To Twój dom”, w której Gabrysia i Jacek pomagają znajdować domy potrzebującym zwierzakom. A wszystko dzięki miłości i empatii! „Łączymy idealnych opiekunów z idealnymi zwierzakami” – brzmi motto, które im przyświeca.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skomlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Targ mięsny / Juno Dawson ; tłumaczyła Ewa Kleszcz. - Warszawa : 4YA - Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2021. - 446, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Dawson Juno. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki Modelki i modele
Gatunek
Powieść obyczajowa
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skomlin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedna sroka smutek wróży / Katruna Leno ; przekład: Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2020. - 311, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Leno Katrina. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Samotność Przemoc w szkole Rodzina dysfunkcyjna Krainy i światy fikcyjne Trudne sytuacje życiowe Zemsta
Gatunek
Powieść Thriller
Życie Mags legło w gruzach Od dnia, kiedy ojciec zrujnował życie jej matki, zniszczył rodzinę, a siostra się wyprowadziła, od dnia pamiętnej imprezy u Brandona Mags zaczyna pisać w swoim żółtym notesie Dziewczyna jest samotna, opuszczona przez wszystkich, szykanowana w szkole. Ucieka zatem w swój wyobrażony, idealny świat z notesu do krainy o nazwie Bilsko. Blisko jest idealne, wyjątkowe. Tam ojciec nigdy nie zdradziłby matki, matka nigdy nie zaczęłaby pić. Siostra nigdy nie opuściłaby rodziny, a impreza u Brandona nie miałaby miejsca. Tam życie dziewczyny mogłoby być szczęśliwe i spokojne Na początku Blisko jest tylko ucieczką, próbą poradzenia sobie z problemami i z okrutną rzeczywistością Ale gdzieś nieustannie czają się lęki, koszmary, a na jaw wychodzą ukryte prawdy Okazuje się, że Mags może wszystko, może nawet dokonać zemsty
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wróblew
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsik, który chciał zostać syrenką / Bella Swift ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2021. - 139, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Swift Bella. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Mops Syreny (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The pug who wanted to be a mermaid.
Mopsik Peggy wyjeżdża na wakacje! Cel podróży: morze. Peggy ogromnie cieszy się z tego wyjazdu, ale jeszcze bardziej zadowolona wydaje się jej mała opiekunka Chloe. Dziewczynka ma nadzieję, że podczas pobytu nad morzem uda się jej spotkać na plaży prawdziwą syrenkę. Peggy wraz z Chloe przetrząsają plażę tam i z powrotem, ale nigdzie nie spotykają żadnej syrenki. Peggy nie chce, by jej przyjaciółka przeżyła rozczarowanie, dlatego postanawia sama zostać syreną! Czy plan mopsika powiedzie się i czy uda jej się uratować wakacyjne marzenia przyjaciółki? Kontynuacja popularnej serii o mopsiku Peggy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wróblew
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej